politica sulla riservatezza

Versione francese

Informativa sulla privacy di Welyft

‍
Welyft pone al centro dei propri impegni il rispetto e la protezione della privacy e dei dati personali dei propri clienti e utenti e, di conseguenza, il rispetto della normativa vigente, in particolare della legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978 "informatica e libertà" nella sua versione modificata e del Regolamento europeo sulla protezione dei dati n. 2016/679 (noto come "GDPR"). In questo contesto, Welyft Société par Actions Simplifiée con capitale di 1.500 euro registrato presso il RCS di Parigi con il numero 919.992.917 e con sede legale in 65 rue Ramey, 75018 Parigi, ti informa del trattamento dei tuoi dati personali tramite la presente Informativa sulla privacy. Si applica a Welyft nella sua qualità di titolare del trattamento dei dati del sito web welyft.com e del trattamento da esso derivante. Non si applica al trattamento effettuato da Welyft in qualità di subappaltatore. La presente Politica potrà essere aggiornata in qualsiasi momento. Gli aggiornamenti saranno effettivi immediatamente dopo la pubblicazione su welyft.com.

Quali dati raccogliamo?

‍
Welyft raccoglie o riceve i tuoi dati personali tramite il suo sito web, i moduli, i cookie e i social network. Ciò include i seguenti dati: dati di identità e di contatto di potenziali clienti e clienti; dati di identità e dati professionali dei candidati che si candidano per un'offerta di lavoro; dati di utilizzo del suo sito web.

Per quali finalità raccogliamo i dati? 

‍
I dati sono trattati per le seguenti finalità: gestione dei rapporti commerciali e prospezione commerciale; gestione del reclutamento; funzionamento del sito web, analisi dell'audience e pubblicità (cookie). Per il trattamento dei dati, Welyft fa affidamento sui propri legittimi interessi, che sono la gestione e l'acquisizione di clienti, l'assunzione di dipendenti e il corretto funzionamento del proprio sito web. Per i cookie non essenziali al funzionamento del sito web, Welyft si basa sul consenso degli internauti raccolto tramite il banner presente sul sito.

Per quanto tempo conserviamo i dati? 

‍
Welyft si impegna a trattare i tuoi dati solo per il tempo necessario al raggiungimento delle finalità per le quali sono trattati o all'adempimento dei propri obblighi di legge. I dati dei clienti vengono trattati solo per la durata del rapporto contrattuale. Vengono poi archiviati per 5 anni a fini di contenzioso, ad eccezione delle fatture che vengono archiviate per 10 anni. I dati relativi ai prospect vengono conservati per 3 anni dall'ultimo scambio. Quelli relativi ai candidati assunti vengono conservati per tutta la durata del rapporto di lavoro e poi archiviati per 5 anni. Quelli relativi ai candidati non selezionati vengono conservati per tutta la durata del processo di selezione e poi cancellati o conservati per 2 anni dopo l'accettazione da parte dei candidati. I dati derivanti dai cookie vengono conservati solo per un periodo massimo di 25 mesi.

Quali sono i tuoi diritti e come esercitarli? 

‍
In qualità di interessato, puoi esercitare i diritti di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità e opposizione contattando Welyft all'indirizzo hello@welyft.com . Puoi anche revocare in qualsiasi momento il tuo consenso alla raccolta di dati tramite cookie e tracker sul nostro sito. Hai inoltre il diritto di presentare un reclamo a un'autorità di controllo come la CNIL.

Chi sono i destinatari dei dati raccolti? 

‍
Possono accedere ai dati solo le persone autorizzate da Welyft e solo nell'ambito delle missioni loro affidate. Pertanto, gli unici potenziali destinatari dei dati sono i dipendenti e i subappaltatori di Welyft. I tuoi dati personali non vengono condivisi con terze parti, a meno che non siamo obbligati a farlo per disposizioni di legge o per richieste delle autorità pubbliche.

I dati vengono trasferiti al di fuori dell'Unione Europea?

‍
Welyft presta particolare attenzione all'ubicazione dei tuoi dati e compie ogni sforzo per garantire che vengano trattati in Francia e all'interno dell'Unione Europea. Tuttavia, i dati potrebbero essere trattati da fornitori di servizi Welyft al di fuori dell'Unione Europea, in particolare per soddisfare esigenze tecniche o specifiche. In questo caso, Welyft garantisce in anticipo che i suoi fornitori di servizi dispongano di un adeguato livello di sicurezza e conformità. Welyft garantisce inoltre di disporre di uno strumento di trasferimento conforme al GDPR, come le clausole contrattuali standard adottate il 4 giugno 2021 dalla Commissione Europea, disponibili su richiesta. 

‍

‍

Versione inglese

Informativa sulla privacy Welyft

Al centro degli impegni di Welyft c'è il rispetto e la protezione della privacy e dei dati personali dei nostri clienti e utenti e, quindi, il rispetto delle normative vigenti, in particolare della legge francese n° 78-17 del 6 gennaio 1978 "Informatique et Liberté" e successive modifiche e del Regolamento europeo sulla protezione dei dati personali n° 2016/679 (noto come "GDPR"). In questo contesto, Welyft Société par Actions Simplifiée con capitale di 1.500 euro, iscritta al Registro del Commercio e delle Società di Parigi con il numero 919.992.917 e con sede legale in 65 rue Ramey, 75018 Parigi, ti informa sul trattamento dei tuoi dati personali attraverso la presente Informativa sulla privacy. Si applica a Welyft in qualità di titolare del sito web welyft.com e del trattamento da esso derivante. Non si applica al trattamento effettuato da Welyft in qualità di responsabile del trattamento. La presente Politica potrà essere aggiornata in qualsiasi momento. Gli aggiornamenti entreranno in vigore al momento della pubblicazione su welyft.com.

Quali dati raccogliamo?

Welyft raccoglie o riceve i tuoi dati personali tramite il suo sito web, i suoi moduli, i suoi cookie e i suoi social network. Tra questi rientrano i seguenti dati: Dati identificativi e di contatto di potenziali clienti e clienti; Dati identificativi e professionali dei candidati che si candidano per un'offerta di lavoro; Dati di utilizzo del proprio sito web.

Quali sono le finalità della raccolta dei dati?

‍
I dati vengono trattati per le seguenti finalità: Gestione dei rapporti commerciali e prospezione commerciale; Gestione del reclutamento; Funzionamento del sito web, analisi dell'audience e pubblicità (cookie). Per il trattamento dei dati, Welyft fa affidamento sui propri legittimi interessi, che sono la gestione e l'acquisizione di clienti, il reclutamento di dipendenti e il corretto funzionamento del proprio sito web. Per i cookie non essenziali al funzionamento del sito web, Welyft si basa sul consenso degli internauti raccolto tramite il banner presente sul sito.

Per quanto tempo conserviamo i dati?

‍
Welyft si impegna a trattare i tuoi dati solo per il tempo necessario alle finalità per le quali sono trattati o per ottemperare ai propri obblighi di legge. I dati dei clienti vengono trattati solo per la durata del rapporto contrattuale. Vengono poi archiviati per 5 anni ai fini di eventuali contenziosi, ad eccezione delle fatture, che vengono archiviate per 10 anni. I dati dei potenziali clienti vengono conservati per 3 anni dall'ultimo scambio. I dati dei candidati assunti vengono conservati per tutta la durata del rapporto di lavoro e poi archiviati per 5 anni. I dati dei candidati non assunti vengono conservati per tutta la durata del processo di selezione e poi cancellati o conservati per 2 anni con il consenso dei candidati. I dati dei cookie vengono conservati per un massimo di 25 mesi.

Quali sono i tuoi diritti e come puoi esercitarli?

In qualità di interessato, puoi esercitare i tuoi diritti di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità e opposizione contattando Welyft all'indirizzo hello@welyft.com. Puoi anche revocare in qualsiasi momento il tuo consenso alla raccolta di dati tramite cookie e tracker sul nostro sito web. Hai inoltre il diritto di presentare un reclamo a un'autorità di controllo come la CNIL.

Chi sono i destinatari dei dati raccolti?

L'accesso ai dati è consentito solo alle persone autorizzate da Welyft e solo nell'ambito delle mansioni loro assegnate. Pertanto, gli unici potenziali destinatari dei dati sono i dipendenti e i subappaltatori di Welyft. I tuoi dati personali non vengono condivisi con terze parti, a meno che non siamo tenuti a farlo in base a disposizioni di legge o richieste delle autorità pubbliche. I dati vengono trasferiti al di fuori dell'Unione Europea?

Welyft presta particolare attenzione alla localizzazione dei tuoi dati e fa tutto il possibile per garantire che vengano trattati in Francia e all'interno dell'Unione Europea. Tuttavia, i dati potrebbero essere elaborati dai fornitori di servizi di Welyft al di fuori dell'Unione Europea